Asian Language Searches

Asian_Language_Searches

The availability of patent and non-patent literature from Asian countries in English language is limited. Such Asian countries as China, Japan, and Korea are considered as a hub of innovation and have witnessed a lot of patent filing activity in the recent years. Many of the patent and non-patent documents originating from these jurisdictions do not have English language translations or counterpart(s). For an effective patent search, it is essential to cover prior art documents (patent & non-patent) from these jurisdictions.

Machine translations are preferred to identify relevant references from these jurisdictions but the search is limited as most of the times the relevant data is not captured. Thus, there is a need to conduct manual search on databases that are specific to the patents in the respective languages.

We help you in performing searches in native language databases using respective native language queries. We have in-house team of native experts of both experienced managers and patent analysts to perform searches in native languages.

Recent Projects

Patent Evaluation

One of the patent brokerage companies needed assistance in patent ranking and bucketing. Through our indigenous method of manual screening and ranking, we assisted the client in the evaluation of patent portfolio and identified patents worth monetizing. For the high value patents, we developed EoU charts that indicated commercial prospects.

 

Asian Language Search

We assisted a leading law firm in conducting native Chinese language searches. The objective was to uncover prior art references in the Asian languages that do not have an English language counterpart. The results identified were carefully screened in English language as well as native languages.

 

Patent Searches

A US-based technology company wanted to develop a patent filing strategy. The objective was to identify white spaces and technology which would enable them to channelize their research and development initiatives. Our team structured a methodical search strategy that comprised of defining apt technology taxonomy, identified and classified patents pertinent to the taxonomy. The search enabled the client to take well-informed decisions and save cost.

 

Patent Licensing Support

Effectual assisted a US-based company in successfully out-licensing more than 50 patents to multiple players, which resulted in maximizing revenue more than 60 million dollars. We worked closely with the company’s attorney to identify target products and companies and developed Evidence of Use charts and infringement contentions. Our team provided support in preparing claim to specification charts and prepared responses to invalidity contentions.

 

Patent Drafting and Filing

A California-based technology company wanted to protect their innovative software and associated products. Despite the stringent patentability criteria for software and business method arts, we assisted them in building a strong patent portfolio. We adopted a robust approach that included a strategically planned pre-filing search to locate patents in the similar technology domain and helped them to modify and re-draft the patent claims. Through this laborious process, we were able to procure a strong patent portfolio for the company and helped in increasing their revenue.

 

IP Support Services

A Silicon Valley-based IP law firm was facing challenges related to managing its docketing backlog. Effectual supported the firm through a dedicated team of paralegals who maintain and manage patent dockets and coordinate with the concerned attorneys in preparing filing forms, sending reminders, tracking deadlines, assignment documents, and document classification and management.

 

Information Disclosure Statement (IDS)

A leading corporate filed a significant number of patent applications and faced challenges with the preparation of their IDS forms. The arduous task involved tracking and identifying the IDSs filed globally. We assisted the client in gathering the prior art from various patent databases and track the references filed in the IDSs globally. We identified all the references in the patent application and submitted the IDS as per the guidelines defined by PTO.

 

Proofreading Services

A US based law firm based was facing challenges in proofreading patent applications. The objective was to highlight clerical errors and check the subject contextually. The client partnered with us to undertake the paralegal task and minimize the office action. We identified the clerical errors such as spelling, bibliographic details, consistency in terms, claim dependencies, etc. Our service yielded significant benefits in terms of minimizing work pressure and helped the client to focus on primary areas.

 
Go To Top

Enter your name and email to download:
Company-presentation.pdf

Name:
Phone:
Email:

Enter your name and email to download:
EFS-Monthly-litigation-oct-2015.pdf

Name:
Phone:
Email:

Enter your name and email to download:
EFS-Monthly-litigation-September-2015.pdf

Name:
Phone:
Email:

Enter your name and email to download:
EFS-Monthly-litigation-Aug-2015.pdf

Name:
Phone:
Email:

Enter your name and email to download:
EFS-Monthly-litigation-July-2015.pdf

Name:
Phone:
Email:

Enter your name and email to download:
EFS-monthly-litigation-June-2015.pdf

Name:
Phone:
Email:

Enter your name and email to download:
EFS-Monthly-Litigation-May-2015.pdf

Name:
Phone:
Email:

Enter your name and email to download:
EFS-Litigation-Updates-April-2015.pdf

Name:
Phone:
Email:

Enter your name and email to download:
EFS-Litigation-Updates-March-2015.pdf

Name:
Phone:
Email:

Enter your name and email to download:
ES-Newsletter-February-2015.pdf

Name:
Phone:
Email:

Enter your name and email to download:
es-newsletter-january-2015.pdf

Name:
Phone:
Email:

Enter your name and email to download:
es-newsletter-december-2014.pdf

Name:
Phone:
Email:

Enter your name and email to download:
es-newsletter-november-2014.pdf

Name:
Phone:
Email:

Enter your name and email to download:
es-newsletter-october-2014.pdf

Name:
Phone:
Email:

Enter your name and email to download:
es-newsletter-september-2014.pdf

Name:
Phone:
Email:

Enter your name and email to download:
es-newsletter-august-2014.pdf

Name:
Phone:
Email:

Enter your name and email to download:
es-newsletter-july-2014.pdf

Name:
Phone:
Email:

Enter your name and email to download:
es-newsletter-june-2014.pdf

Name:
Phone:
Email:

Enter your name and email to download:
ES-Newsletter-May 2014.pdf

Name:
Phone:
Email:

Enter your name and email to download:
ES-Newsletter April 2014.pdf

Name:
Phone:
Email:

Enter your name and email to download:
ES-Newsletter-Mar 2014.pdf

Name:
Phone:
Email:

Enter your name and email to download:
ES-Newsletter-Feb 2014.pdf

Name:
Phone:
Email:

Enter your name and email to download:
ES-Newsletter-January 2014.pdf

Name:
Phone:
Email:
Content
info@effectualservices.com